Our Next Billion Years
To me, the most inspiring scientific discovery ever is that we’ve dramatically underestimated life’s future potential. Our dreams and aspirations need not be limited to centurylong life spans marred by disease, poverty and confusion. Rather, aided by technology, life has the potential to flourish throughout a cosmos far more grand and inspiring than our ancestors imagined.
Перевод:
Для меня, самым вдохновляющим научным открытием было то, что мы крайне сильно недооцениваем будущий потенциал жизни. Наши мечты не должны быть ограничены сроком жизни в один век, обрубаемый болезнями, бедностью и непониманием. Вместо этого, с помощью технологий, жизнь имеет возможность процветать во всех уголках космоса, что гораздо больше и прекрасней чем могли вообразить наши предки.