Для риэлторской компании необходимо подготовить описания районов города Дубай и объектов в этих районах на английском и русском языках.
К примеру, необходимо подготовить описание района Дубай Марина, небольшое описание района и историю его развития. А затем описать объект, который находится в этом районе - к примеру высотку Миллениум Тауэр. Описать сколько в ней этажей, когда строилась и из каких материалов, что находится в ближайшем окружении.
Должно быть около страницы текста на каждый объект и страница на каждый район.
Текст готовится для интернет-сайта, он должен быть журнального вида, то есть не страница художественного текста, а простым языком написанные небольшие смысловые блоки, к примеру, "История строительства", "Материалы отделки", "Интересные факты". Структуру должен будет подготовить и предложить исполнитель.
Также должны быть подобраны соответсвующие фотографии (возможно ссылки на шаттершок)
На данном этапе будет около 6-ти районов около 50 объектов в каждом из них. В дальнейшем предполагается продолжить работу на постоянной основе по другим городам.
В целом по работе - 90% информации я предоставлю, искать заново почти ничего не придется. Ее надо будет скомпоновать в какой-то общий вид и подредактировать чтобы откровенного плагиата не было. С нуля писать ничего не нужно.
Большая часть информации и фотографий является общедоступной и ее можно будет легко найти в интернете.
Полная аутентичность текста не принципиальна, возможно заимствование хоть целыми предложениями, но поисковые машины не должны определять текст как копию и не должно быть полного копирования с дургих сайтов во избежания претензий от их собственников.
Текст должен быть написал простым английским языком для английской версии нашего сайта. И переведен (точность перевода абсолютно не принципиальна) на русскую версию нашего сайта.
Вот аналогичный сайт с аналогичным содержимым:
описание района
*****
описание объекта в районе.
*****
В ценах на данную работу не ориентируюсь и цену в объявлении указал случайно.
В заявках прошу указывать за сколько вы готовы выполнить данную работу.
П.с. Это около 300 отдельных страничек на английском и столько же на русском.
Подготовить статьи о районах и зданиях Дубая на Английском и Русском языках. 10 000 руб
Все проекты
Прошло времени: 55 лет 4 месяца 1 неделя 3 дня 11 часов 19 минут
Предложения фрилансеров
Бюджет: 10 000 руб.
Сроки: 30 часов
Barssoft [09.02.2014 06:33]
Здравствуйте,
Предлагаю свои услуги.
Занимаюсь переводом, а также копирайтингом и рерайтингом на английском и русском языках. В моем портфолио (https://freelance.ru/users/NoraK/) можете посмотреть примеры работ по всем трем направлениям.
Стоимость 1000 збп и русского, и английского текста - 100 руб. С уважением,
Нора К.
ICQ: 604240425
Предлагаю свои услуги.
Занимаюсь переводом, а также копирайтингом и рерайтингом на английском и русском языках. В моем портфолио (https://freelance.ru/users/NoraK/) можете посмотреть примеры работ по всем трем направлениям.
Стоимость 1000 збп и русского, и английского текста - 100 руб. С уважением,
Нора К.
ICQ: 604240425
Бюджет: 10 000 руб.
Сроки: 30 часов
zakodim [09.02.2014 00:48]
Здравствуйте, уважаемый Антон! Выполню работу на высшем уровне и в кратчайший срок! Тексты будут качественными и уникальными! За пару дней работа будет готова.
Огромная практика написания статей для туристических фирм.
Буду рада сотрудничеству!
Жду Вашего ответа.
С уважением, Татьяна.
Огромная практика написания статей для туристических фирм.
Буду рада сотрудничеству!
Жду Вашего ответа.
С уважением, Татьяна.
Бюджет: 15 000 руб.
Сроки: 30 часов
Damka [08.02.2014 22:27]
Предлагаю свои услуги! Работаю с текстами на русском и английском языках более 2 лет. Ссылка на портфолио: https://freelance.ru/users/IvanovaYu/
Обращайтесь, если решите разделить объем работы на нескольких человек. Готова взять на себя 100 страниц. Это будет стоить 15 000. Выполню за 15-20 дней.
Обращайтесь, если решите разделить объем работы на нескольких человек. Готова взять на себя 100 страниц. Это будет стоить 15 000. Выполню за 15-20 дней.
Бюджет: 10 000 руб.
Сроки: 30 часов
mariyaolegovna [08.02.2014 19:21]
Здравствуйте,
Предлагаю свои услуги.
Занимаюсь копирайтингом и переводом.
Есть опыт написания статей для сайтов туристической направленности.
Осуществляю качественный и легко читаемый перевод.
Качественно выполню работу в срок (возможно раньше, менее 30 дней)
Стоимость: 7000 рублей. предоплата: 2000 (WebMoney)
С Уважением, Александра.
почта:
дополнительная :
Телефон (моб): +7-920-889-35-28
Предлагаю свои услуги.
Занимаюсь копирайтингом и переводом.
Есть опыт написания статей для сайтов туристической направленности.
Осуществляю качественный и легко читаемый перевод.
Качественно выполню работу в срок (возможно раньше, менее 30 дней)
Стоимость: 7000 рублей. предоплата: 2000 (WebMoney)
С Уважением, Александра.
почта:
дополнительная :
Телефон (моб): +7-920-889-35-28
Бюджет: 10 000 руб.
Сроки: 30 часов
Бюджет: 12 000 руб.
Сроки: 12 часов
Knyazev_Dmitriy [08.02.2014 10:31]
гарантирую приятное сотрудничество и качественную работу.
Предоплата 30% (сбербанк, киви, вебмани) или fairplay
12000 руб
до 12 дней.
art it
Предоплата 30% (сбербанк, киви, вебмани) или fairplay
12000 руб
до 12 дней.
art it
Видеть контакты заказчика и оставлять свои предложения по проекту могут только зарегистрированные и авторизованные пользователи.
Зарегистрируйтесь или войдите на сайт под своим именем.
Зарегистрируйтесь или войдите на сайт под своим именем.
