Перевод текста PDF каталога спорттоваров с англ. на рус.
Все проекты
Прошло времени: 55 лет 7 месяцев 1 неделя 4 дня 19 часов 54 минут
Перевести текст каталога в формате PDF с английского на русский, предоставить каталог в формате PDF, чтобы весь переведенный текст находился на том же месте, как в оригинале. В каталоге 92 страницы. Прилагаю файл с примером двух страниц каталога 47-48.
Предложения фрилансеров
Бюджет: 1 руб.
Сроки: 10 часов
compin [27.02.2014 09:54]
Готов выполнить перевод с сохранением верстки оригинала (pdf-формат). 250 руб. за 1800 знаков с пробелами.
Обращайтесь. С уважением,
Юрий Четвержук
e-mail:
mob.: +380 95 5690888
Обращайтесь. С уважением,
Юрий Четвержук
e-mail:
mob.: +380 95 5690888
Бюджет: 200 руб.
Сроки: 10 часов
vlf [27.02.2014 08:20]
Здравствуйте! Очень заинтересовало Ваше предложение, готов сотрудничать! Базовая стоимость перевода 200 рублей за 1800 знаков с пробелами.
С уважением,
Владимир контактный почтовый ящик
С уважением,
Владимир контактный почтовый ящик
Бюджет: 80 руб.
Сроки: 10 часов
Alesya1992 [27.02.2014 04:56]
Здравствуйте, готова сотрудничать
80р за 1000 знаков
80р за 1000 знаков
Бюджет: 1 руб.
Сроки: 10 часов
Safir [27.02.2014 04:34]
Здравствуйте!
У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на более 90 языков. См. портфолио. Более 500 работ.
Просьба обращаться ТОЛЬКО через почту.
Подсчет количества знаков по факту выполненного перевода.
Предоплата 30% от стоимости. В дальнейшем СТРОГО поэтапная оплата через Вебмани, Киви или другим способом.
Для определения точной цены и сроков необходимо полностью ознакомиться с заданием.
Редактированием не занимаемся.
Тестовые переводы ТОЛЬКО при 100% предоплате.
Практически всегда нахожусь он-лайн в скайпе.
Мои координаты:
Тел: +380 67 635-51-40
Скайп saderev ( локация Днепропетровск)
ICQ 603863978
Портфолио http://www.фри-лэнс.ру/users/saderev/
С уважением,
Сабир.
Портфолио: http://www.free-lance.ru/users/saderev
У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на более 90 языков. См. портфолио. Более 500 работ.
Просьба обращаться ТОЛЬКО через почту.
Подсчет количества знаков по факту выполненного перевода.
Предоплата 30% от стоимости. В дальнейшем СТРОГО поэтапная оплата через Вебмани, Киви или другим способом.
Для определения точной цены и сроков необходимо полностью ознакомиться с заданием.
Редактированием не занимаемся.
Тестовые переводы ТОЛЬКО при 100% предоплате.
Практически всегда нахожусь он-лайн в скайпе.
Мои координаты:
Тел: +380 67 635-51-40
Скайп saderev ( локация Днепропетровск)
ICQ 603863978
Портфолио http://www.фри-лэнс.ру/users/saderev/
С уважением,
Сабир.
Портфолио: http://www.free-lance.ru/users/saderev
Бюджет: 1 руб.
Сроки: 10 часов
evgeniya9223 [26.02.2014 18:29]
могу помочь. $5/1000 знаков. предоплата. Портфолио и отзывы работодателей ищите тут: http://www.free-lance.ru/users/xlr8/
Бюджет: 130 руб.
Сроки: 10 часов
roma88 [26.02.2014 11:16]
Я профессиональный и дипломированный переводчик. Перевожу с/на английского, немецкого и китайского языков. Гарантирую качество и готова нести ответственность за каждое переведенное мной слово, а самое главное – не пользуюсь никакими автоматическими переводчиками.Очень люблю свою работу и не представляю жизни без нее. Все делаю на совесть и моя совесть довольна.Опыт 9 лет. Перевела 6 фильмов и множество книг. Опыт есть во всех видах перевода.
1000 знаков - 130 - 150 рублей. Все зависит от стиля текста и скорости. Все делаю в сроки и не подвожу заказчика. e_g
1000 знаков - 130 - 150 рублей. Все зависит от стиля текста и скорости. Все делаю в сроки и не подвожу заказчика. e_g
Бюджет: 1 руб.
Сроки: 10 часов
L-Moloko [26.02.2014 11:12]
Добрый вечер!
Переводчик с большим стажем работы (18 лет) готов выполнить перевод.
Переводчик с большим стажем работы (18 лет) готов выполнить перевод.
Видеть контакты заказчика и оставлять свои предложения по проекту могут только зарегистрированные и авторизованные пользователи.
Зарегистрируйтесь или войдите на сайт под своим именем.
Зарегистрируйтесь или войдите на сайт под своим именем.
