субтитры в видео добавить 300 р.

Все проекты
Прошло времени:   55 лет 5 месяцев 1 неделя 6 дней 6 часов 8 минут
Доброе время суток. Надо добавить перевод (русские субтитры) в видео. (около 5 мин). Видео на англ языке.
сначала добавить субтитры, если они некачественно переводят, тогда добавить нормальный перевод текстом.
таких видео будет несколько. например *****
    Предложения фрилансеров
    Бюджет: 300 руб.
    Сроки: 1 часов
    radetsckaia [12.03.2014 16:35]  
    Готов взяться за Вашу работу по субтитрам, выполню в кротчайшие сроки.

    Контакты:
    Skype: mavericks_production
    Email:
    Web: www.mavericksproduction.com
    Видеть контакты заказчика и оставлять свои предложения по проекту могут только зарегистрированные и авторизованные пользователи.
    Зарегистрируйтесь или войдите на сайт под своим именем.

    Фриланс-биржа Web-lance.net предлагает огромные возможности по поиску работы как опытным специалистам в сфере интернет-бизнеса, так и новичкам, только постигающим основы заработка во всемирной сети. Здесь вы найдете сотни интересных вакансий в сфере дизайна, копирайтинга, программирования, верстки, контент-менеджмента и других сфер деятельности востребованных среди интернет-пользователей. Также, зарегистрировавшись на бирже, вы сможете разместить здесь свою анкету, указав в ней свою специализацию и контактные данные, что даст возможность потенциальным клиентам, связаться с вами для дальнейшего взаимовыгодного сотрудничества. Сайт удобно структурирован и разбит на тематические разделы, что позволяет даже неопытным заказчикам точно определять категорию, в которую стоит публиковать их проект, в тоже время, упрощая исполнителям поиск интересующих их вакансий. Кроме того на портале имеется раздел Блоги где зарегистрированные пользователи могут публиковать материалы, а также Форум на котором исполнители и заказчики смогут обсудить рабочие моменты, а также пообщаться на интересующие их темы. Приятной вам работы на Web-lance.net - бирже, где вы сможете найти лучших исполнителей и самые интересные проекты.

    Технический дизайнер занимается дизайном с помощью компьютерных технологий. Он обрабатывает изображения, добавляет, где необходимо, ретушь, удаляет недостатки, адаптирует рисунки под какие-либо требования, прорисовывает логотипы, накладывает эффекты.