Требуется квалифицированный переводчик, имеющий опыт работы с техническими текстами (инструкции, описания, характеристика оборудования и пр.)
Текст представляет собой описание оборудования. Общий объем 170 страниц А4.
Перевод технического текста с англ. языка 35 700 р.
Все проекты
Прошло времени: 55 лет 6 месяцев 4 недели 1 день 15 часов 36 минут
Предложения фрилансеров
Бюджет: 35 700 руб.
Сроки: 14 часов
Guzel-sh-r [29.04.2014 20:56]
Предлагаю свои услуги по переводу.
Обращайтесь для обсуждения деталей.
Обращайтесь для обсуждения деталей.
Бюджет: 35 700 руб.
Сроки: 14 часов
Helmut [29.04.2014 17:34]
могу помочь. $5/1000 знаков. предоплата.
Бюджет: 35 700 руб.
Сроки: 14 часов
Barssoft [29.04.2014 14:58]
Здравствуйте. Хотел бы предложить услуги переводчика с английского на русский и наоборот. Готов все выполнить в срок.
Бюджет: 41 000 руб.
Сроки: 14 часов
Sunavi [29.04.2014 11:14]
Здравствуйте! Готова сотрудничать. Предлагаю грамотный и
качественный перевод с сохранением исходного формата и стиля.
качественный перевод с сохранением исходного формата и стиля.
Бюджет: 35 700 руб.
Сроки: 14 часов
uggo [29.04.2014 08:57]
Добрый вечер, готов сделать качественный перевод. Есть опыт в этой сфере. Качество и срок гарантирую.
skype gevorgjan3
email
skype gevorgjan3
Бюджет: 35 700 руб.
Сроки: 14 часов
tvdixi [29.04.2014 08:48]
Предлагаю свои услуги. Качественно и быстро выполню перевод. Большой опыт технических переводов
Бюджет: 35 700 руб.
Сроки: 14 часов
evgeniya9223 [29.04.2014 04:17]
Здравствуйте!
Заинтересовал Ваш проект.
Переведу качественно и в срок.
Хотелось бы ознакомиться с самим текстом для перевода.
Схема работы: перевожу 2-3 тысячи з.б.п. - Ваша проверка - мои коррективы при необходимости - Ваша оплата.
Наилучшие варианты оплаты: карточка Сбербанка (Виза) или Яндекс.Деньги.
Можем работать через рабочую область при желании.
С уважением, Анастасия
Заинтересовал Ваш проект.
Переведу качественно и в срок.
Хотелось бы ознакомиться с самим текстом для перевода.
Схема работы: перевожу 2-3 тысячи з.б.п. - Ваша проверка - мои коррективы при необходимости - Ваша оплата.
Наилучшие варианты оплаты: карточка Сбербанка (Виза) или Яндекс.Деньги.
Можем работать через рабочую область при желании.
С уважением, Анастасия
Бюджет: 35 700 руб.
Сроки: 14 часов
virusaki [29.04.2014 03:14]
Здравствуйте!
У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на более 90 языков. См. портфолио. Более 500 работ.
Количество выполненных заказов более 10 тысяч.
Просьба обращаться ТОЛЬКО через почту.
Предоплата 30% от стоимости. В дальнейшем СТРОГО поэтапная оплата через Вебмани, Киви или другим способом.
Для определения точной цены и сроков необходимо полностью ознакомиться с заданием.
Редактированием не занимаемся.
Тестовые переводы ТОЛЬКО при 100% предоплате.
Практически всегда нахожусь он-лайн в скайпе.
Мои координаты:
Тел: +380 67 635-51-40
Скайп saderev ( локация Днепропетровск)
ICQ 603863978
Портфолио http://www.фри-лэнс.ру/users/saderev/
С уважением,
Сабир.
У меня на фирме только ручные и качественные переводы с/на более 90 языков. См. портфолио. Более 500 работ.
Количество выполненных заказов более 10 тысяч.
Просьба обращаться ТОЛЬКО через почту.
Предоплата 30% от стоимости. В дальнейшем СТРОГО поэтапная оплата через Вебмани, Киви или другим способом.
Для определения точной цены и сроков необходимо полностью ознакомиться с заданием.
Редактированием не занимаемся.
Тестовые переводы ТОЛЬКО при 100% предоплате.
Практически всегда нахожусь он-лайн в скайпе.
Мои координаты:
Тел: +380 67 635-51-40
Скайп saderev ( локация Днепропетровск)
ICQ 603863978
Портфолио http://www.фри-лэнс.ру/users/saderev/
С уважением,
Сабир.
Бюджет: 35 700 руб.
Сроки: 14 часов
uanet [29.04.2014 02:19]
Добрый день! Заинтересовал ваш проект, предлагаю свои услуги. Большой опыт работы с тех. текстами, множество примеров в портфолио, рекомендую посмотреть. Работаю по предоплате или Fairplay. Как вариант могу предложить поэтапную оплату с авансом.
Обращайтесь!
Обращайтесь!
Бюджет: 35 700 руб.
Сроки: 14 часов
bvblogic_alina [29.04.2014 01:22]
Здравствуйте. Готова к сотрудничеству. Опыт работы техническим переводчиком более 7 лет. Буду рада Вам помочь. Обращайтесь. Спасибо.
Хотелось бы взглянуть на материал для оценки.
Хотелось бы взглянуть на материал для оценки.
Бюджет: 35 700 руб.
Сроки: 14 часов
rabotnik1993 [28.04.2014 18:35]
Здравствуйте! Предлагаю свои услуги. Свободное владение обоими языками. Большой опыт перевода технических текстов различных тематик. Качество и выполнение в срок гарантирую.
E-mail:
С уважением,
Александр Сергеевич
E-mail:
С уважением,
Александр Сергеевич
Бюджет: 35 700 руб.
Сроки: 14 часов
nata9292 [28.04.2014 18:15]
Здравствуйте!
Предлагаю свою кандидатуру для выполнения перевода. Имею высшее техническое и лингвистическое образование. Стоимость - 100 руб./1000 знаков с пробелами. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
Предлагаю свою кандидатуру для выполнения перевода. Имею высшее техническое и лингвистическое образование. Стоимость - 100 руб./1000 знаков с пробелами. Обращайтесь, буду рада сотрудничеству.
Видеть контакты заказчика и оставлять свои предложения по проекту могут только зарегистрированные и авторизованные пользователи.
Зарегистрируйтесь или войдите на сайт под своим именем.
Зарегистрируйтесь или войдите на сайт под своим именем.
