Перевод текста / тематика: общая, маркетинг
ищем на проектную работу переводчика (-ов) RU → ENG.
Описание:
Необходимо будет перевести 200 страниц (+/- 20) текста, тематика - общая, маркетинг (интервью).
Условия работы: весь объем работ будет разбит на 5-6 частей по 20-25 страниц. Каждая часть должна быть выполнена (переведена) строго за определенное время (2-2,5 суток с момента передачи материала в работу). Части поступают в работу каждые 1-1,5 суток.
Идеальный кандидат (-ы):
Предпочтение отдается носителям английского языка, т.к. качество перевода должно быть очень высокое.
Либо переводчикам с родным русским, работающим в паре с носителем языка (один переводит, другой вычитвает и корректирует).
В связи с объемом работ и сроками идеально было бы работать с двумя такими "парами".
Внимание!
Прошу откликаться только профессионалов, готовых гарантировать качество выполненной работы.
Процесс заявки и отбора:
Пожалуйста, изъявляя желание взять проект, указывайте:
- Вашу стоимость перевода 1 стр. (1800 зсп)
- Понимание и принятие сроков выполнения работ
- Опыт/соотвествие требованиям
Оплата:
- электронными деньгами по мере выполнения работ (за каждую часть)
Пожалуйста, все вопросы, замечания, предложения пишите только комментарями к проекту
Спасибо!

С удовольствием помогу Вам.
В двух словах:
- 3000 успешно выполненных заказов,
- 800 влюблённых клиентов,
- 97 – 100% уникальность текстов по Адвего,
- 100% души и таланта в каждом тексте.
Сообщите, пожалуйста, Ваш мейл, я задам некоторые вопросы по Вашему заданию, после чего смогу назвать окончательную стоимость и срок.
С любовью,
Ваш новый копирайтер,
WordFactory
Айсикью: 477 1 ноль 9 169.
Мейл:
skype: wordfactory.ru
Тел (Москва): +7 (495) 402 21 19
Тел (Киев): +38 (044) 599 69 36
Зарегистрируйтесь или войдите на сайт под своим именем.