Алёна Буц

Отзывы

+0/-0

Рейтинг

82.0

Страна: Россия

Регион: Москва и Московская обл.

Город: Москва

Телефон:

*****

ICQ:

*****

Skype:

*****

Сайт:

*****

E-mail:

*****

Оставить сообщение:

Специализация:

Переводы / Технический, художественный, деловая переписка

Возраст:

Опыт:

1 год

Работы:

Дата регистрации:

22.07.2019

Специализации:
Письменные переводы (Перевод сайтов, Политический, Научно-популярная литература, Информационные технологии, География, Еда и напитки, Зоология, Изобразительное искусство, Искусство / литература, Кино и ТВ, Компьютеры: общая тематика, Лингвистика, Маркетинг, Медицина: медицинский уход, Менеджмент, Образование, педагогика, Питание, диеты, Психология, Реклама, Туризм, Физкультура и спорт)
Программы:
SmartCAT, Wordfast, OmegaT, Word, Excel, PowerPoint, Adobe Acrobat. Электронные словари: ABBYY Lingvo, multitran.
Образование:
Московская международная академия,лингвист-переводчик.
Услуги:
Осуществляю перевод текстов общей тематики с английского языка на русский. Во время работы пользуюсь справочной литературой, словарями и специальными программами. На последнем этапе редактирую перевод, устраняю ошибки и опечатки. Объём перевода в день — до 10 страниц. Тариф за 1800 знаков – 300 рублей. Работаю по предоплате. Способы оплаты: QIWI, Яндекс Деньги.
Ответственно отношусь к заказам и выполняю работу в срок.

Портфолио

Перевод научной статьи о клетчатке с анг. на рус.

Перевод текста про путешествие по солончаку Уюни с анг. на рус.

Перевод текста про маркетинг с анг. на рус.

Перевод статьи о племени ирула с анг. на рус.

Фриланс-биржа Web-lance.net предлагает огромные возможности по поиску работы как опытным специалистам в сфере интернет-бизнеса, так и новичкам, только постигающим основы заработка во всемирной сети. Здесь вы найдете сотни интересных вакансий в сфере дизайна, копирайтинга, программирования, верстки, контент-менеджмента и других сфер деятельности востребованных среди интернет-пользователей. Также, зарегистрировавшись на бирже, вы сможете разместить здесь свою анкету, указав в ней свою специализацию и контактные данные, что даст возможность потенциальным клиентам, связаться с вами для дальнейшего взаимовыгодного сотрудничества. Сайт удобно структурирован и разбит на тематические разделы, что позволяет даже неопытным заказчикам точно определять категорию, в которую стоит публиковать их проект, в тоже время, упрощая исполнителям поиск интересующих их вакансий. Кроме того на портале имеется раздел Блоги где зарегистрированные пользователи могут публиковать материалы, а также Форум на котором исполнители и заказчики смогут обсудить рабочие моменты, а также пообщаться на интересующие их темы. Приятной вам работы на Web-lance.net - бирже, где вы сможете найти лучших исполнителей и самые интересные проекты.